YMDDIRIEDOLAETH GERRDI
HANESYDDOL CYMRU

WELSH HISTORIC GARDENS TRUST

ALES has some of the finest historic parks and gardens in Britain. Some, well publicised or recently restored, feature on the regular tourist round. All too many, lie neglected, forgotten or unrecognised. Yet they are as much a part of the Welsh heritage as the buildings they were designed to complement.
The Welsh Historic Gardens Trust was founded when the outlook for these gardens was bleak: indifference, insensitive planning and financial insecurity combined to bring about the destruction of many that might have been saved. The climate is more hopeful now. Gardens are popular. They make good television. But enthusiasm without- understanding has its own dangers and it is vital that rescue operations be carried out to the highest standards. Here, too, WHGT has a role to play. Our members come from all over Wales and beyond, are involved in all the Trust's activities and enjoy a varied and exciting programme of events, including

  • Lectures, Study Days and Garden Visits
  • Helping to carry out garden surveys
  • Practical conservation work
  • Researching the history of local gardens
  • Monitoring planning applications
  • Fund raising and publicity
  • Spreading awareness of the garden heritage of Wales
Members in Wales belong automatically to their own County Branches and those across the borders to their nearest branch in Wales but all, wherever they live, are welcome at all Trust events.

eir rhai o barciau a gerddi hanesyddol godidocaf prydain yng Nghymru. Bydd twrisriaid yn yrnweld yn rheolaidd â'r rhai sydd wedi cael cyhoeddusrwydd helaeth neu sydd wedi'u hadfer yn ddiweddar: Ond bydd llawer gormod yn cael eu hesgeuluso neu eu hanghofio, ac eraill heb eu cydnabod hyd yn oed. Er hynny, mae cymaint o dreftadaeth Cymru i'w chael yn y gerddi ag yn yr adeiladau gerllaw.  Sefydlwyd Ymddiriedolaeth Gerddi Hanesyddol Cymru pan oedd y rhagolygon yn llym: dinistriwyd llawer gardd oherwydd difaterwch, cynllunio ansensitif ac ansicrwydd ariannol. Mae'r rhagolygon yn fwy gobeithiol erbyn hyn. Mae gerddi yn boblogaidd, hyd yn oed ar y teledu. Ond mae i frwdfrydedd heb ddealltwriaeth ei beryglon hefyd. Mae'n hanfodol cyflawni'r safonau uchaf wrth ddiogelu'r gerddi, a dyma ran araI1 y gaI1 YGHC ei chwarae.
Daw ein haelodau o bob cwr o Gymru a thu hwnt. Maent yn ymwneud â holl weithgareddau'r Ymddiriedolaeth ac yn mwynhau rhaglen amrywiol a chyffrous o ddigwyddiadau, gan gynnwys
· Darlithoedd, Diwrnodau Astudio, Ymweliadau â  Gerddi
· Helpu i arolygu gerddi
· Gwaith cadwraeth ymarferol
· Ymchwilio i hanes gerddi lleol
· Monitro ceisiadau cynllunio
Lledaenu ymwybyddiaeth o dreftadaeth gerddi Cymru Bydd aelodau yng Nghymru yn perthyn yn awtomatig i'w Canghennau Sirol eu hunain, a'r rheiny dros glawdd Offa yn perthyn i'r gangen agosaf iddynt yng Nghymru. Ond mae croeso iddynt oll yrnuno â phob un o ddigwyddiadau'r Ymddiriedolaeth, ble bynnag maent yn byw.

Historic Garden Links

You are visitor number

Powered by counter.bloke.com

Home | Objectives | Branches | Joining

Contact

Andrea Dudley, The Bothy, Aberglasny, Llangathan, Carmarthenshire, SA32 8QH

01558 668485, administrator@whgt.org

This site has been developed by the Welsh Historic Gardens Trust / Ymddiriedolaeth Gerddi Hanesyddol Cymru  April 2003
http://gardensofwales.org.uk  was last updated on 16 January 2008.
Contact the Webmaster